Capitulo 08: Oponente Digno

Capitulo 08: Oponente Digno

Mais uma vez, era a hora da aula de artes marciais.

Enquanto não fosse necessário cortar as outras aulas, eu não desgostava dessa aula. O motivo por isso era pelo fato de que eu tinha a chance de praticar o Estilo Shijima, o que quer dizer que eu podia melhorar as minhas habilidades.

É claro, que eu tinha que levar em consideração o olhar constante da Alma. E assim, a aula de artes marciais provavelmente era a aula onde eu me concentro melhor.

Entretanto, hoje era um pouco diferente.

「Jou-chan agora consegue ensinar coisas, huh? Eu acho que isso acontece uma vez que você vive por tanto tempo.」[Chester]

「O meu corpo ainda não está no seu potencial máximo. E também, eu tenho que manter o Estilo Shijima vivo.」[Alma]

「... E recentimente, eu encontrei alguém que eu quero tornar o sucessor do estilo.」[Alma]

Além de ensinar os estudantes, Alma observa os meus movimentos──

E um rival que sabia todos os meus movimentos da minha vida passada, Chester Prime, também estava me observando.

... Esse velhote de merda. Porque diabos uma pessoa do submundo está vindo para a academia com um olhar tão inocente.

A sociedade das Artes Marciais do submundo era diferente da que a Alma conhecia. E o chefe dela veio para essa pacifica academia por algum motivo.

Esse "chefe" era o Chester, que aproveitava qualquer oportunidade para brigar comigo com a desculpa de estar "treinando". E assim ele iria conseguir ver por trás das minhas habilidades melhor que a Alma.

──Isso vai ser difícil. Esse sentimento me rodeou.

Se encobrir as minhas habilidades na frente da minha filha era difícil, então encobri-las na frente do Chester, com quem eu sempre competia, era algo que eu não tinha a menor confiança de que eu pudesse fazê-lo. Eu estava suando frio.

「Ei, qual é o problema, porque você está com o rosto tão pálido? O Oji-san está assustado?」[Shido]

Shido, quem estava perto de mim, viu o meu rosto pálido e zombou de mim enquanto ria.

Isso não é uma piada. Mesmo que eu não esteja exatamente com medo da morte── Certamente, para o meu eu atual, a existência do Chester é algo para ficar com medo.

「Bem todo mundo, por favor prestem atenção. Hoje, o Sr. Chester Prime, quem era o rival do meu mentor, veio nos visitar. Eu tenho certeza que a maioria de vocês não sabem quem ele é, mas ele certamente é mais hábil do que eu. Em particular, ele é muito melhor do que eu em técnicas de golpear. Ele estar especialmente instruindo vocês hoje. Relaxem e recebam a orientação dele!」[Alma]

O barulho de fofocas aumentaram.

Então é por isso. Na verdade, provavelmente não tinha ninguém dentre os estudante que conheciam o nome "Chester Prime".

... Bem, eu já sabia, mas me deixando de lado── Aqueles, quem nunca vão para o mundo acima do submundo, pensando em mais nada além de como derrotar outras pessoas, não conhece-los é normal.

Alma apresentou o homem sem nome, falando 『ele é mais forte do que eu』 e a maior parte das pessoas achou que era uma piada, já que o nome "Alma" era um sinônimo da palavra "a mair forte" para os elfos.

Tudo o que ela falou era verdade, e não piadas.

Chester dá enfase em ataque, e assim, o seu Estilo Primo se especializava no poder de golpear o oponente.

O Estilo Shijima se focava na segurança e se enfatizava em contra-ataque, algo que me atormenta agora nessa vida.

Como a Alma não está nem no meu nível, isso mal seria uma partida── conseguir ganhar seria algo como visitar o paraíso.

「Então, hoje, nós vamos estar revisando os primeiros movimentos básicos que nós apredemos. E depois de revisar, nós vamos para lutas treino.」[Alma]

A situação inesperado que eu tinha especulado tinha acontecido, e a aula de Artes Marciais começou;

Apesar de ser o contrário do que eu pensei... Você na verdade podia perguntar Chester qualquer coisa...

Já que eu tinha um rancor contra a Alma, eu usei uma boa postura.

A postura do outro dia onde eu derrotei o Shido foi vista pela Alma, então eu tinha certeza de que o o Chester iria notar.

Isso pode ser considerado como uma certa confiança. Isso é, contanto que o velhote não esteja senil, ele iria descobrir.

E é claro, que isso era uma finta, e eu imediatamente a quebrei logo depois. Isso pode ser visto como uma blasfêmia para com as Artes Marciais.

Era um comportamento parecido com o de tirar o sal da comida de propósito, então me me senti envergonhado ao fazer isso.

Mas, eu não iria conseguir enganar os olhos do Chester sem fazer isso.

Como eu segui as instruções da Alma, eu as pratiquei... Mas com quase nenhuma habilidade.

Ahhh, isso é irritante. Velhote, por favor já logo para a casa.

Eu mentalmente abusei do meu parceiro de longa data com pensamento de fazê-lo cometer suicídio. É claro que isso não aconteceu, mas isso só prova que eu estou sendo influenciado por esse corpo imaturo, isso me causou uma pequena preocupação.

──Entretanto, parece que ainda estou sendo um pouco otimista demais.

「Oi, Garoto... Slava ~Tsuka?」[Chester]

「Ah...? Sim, sou eu...」[Slava]

Chester olhou para os estudantes com a Alma, e parou na minha frente.

O bigode dele se distorceu enquanto dava a ele um sorriso imundo, que ódio.

Não tinha como o "eu" atual conseguir fazer todas as posturas, então eu errei de proposito──

Assim como eu lentamente estava ficando impaciente sem parecer estar calmo, Chester colocou o rosto mais perto.

Para mim, quem tinha parado no meio de uma posição, Chester murmurou com uma voz baixa, que somente eu conseguia ouvir.

「... Você não está errando bem o suficiente, garoto~」[Chester]

「──!」[Slava]

Eu endureci a minha expressão facial.

Eu não sabia se ele tinha descoberto a minha verdadeira identidade. Mas ele me viu errando de proposito durante a pratica de posturas.

Eu me livrei da expressão, eu voltei a ter um rosto calmo, e me virei em direção do Chester.

「... O que?」[Slava]

「Iya iya, eu já te descobri, mesmo que eu não sabia do porquê de você estar fazendo isso ~ja ne. Isso porque, como um iniciante, os movimentos das suas mãos são precisos demais, e assim que você começou a erra, foi fácil te perceber ~naa」[Chester]

──Ke, ele me descobriu completamente!

Perfeição acontece como o resultado de momentos repetitivos, e como resultado, a verdade se torna difícil de se esconder. Mesmo que eu esteja imitando um mero modelo, exatamente quanta habilidade de observação você tem...

Os meus movimentos, como sal sendo tirado de um prato, foi completamente "provado" por esse homem.

Depois que eu fui pego, só iria me fazer parecer como um animal se debatendo dentro de uma rede.

Eu fui levado a acreditar que se eu mentisse mal novamente só iria piorar a minha situação. Eu entendo agora a posição em que eu estou.

「Você──」[Slava]

「Não se preocupe comigo contando isso para alguém ~ya. Eu não vou falar nada para a jou-chan. Então... Quando a escola acabar, venha até a sala do diretor.」[Chester]

Enquanto eu estava considerando o que ele queria, Chester já tinha ido para o próximo estudante.

Esse é uma ordem que não poderia ser evitada. Ele tinha basicamente dito 『se você não vier, eu vou contar para a Alma』.

... Resistir ou pior pode resultar em uma situação desfavorável, que raposa velha.

「Entendo. Então vamos fazer isso.」[Slava]

Eventualmente, eu teria que pular para aquela panela fervendo.

Será que um ogro, ou um Buddha que vai aparecer?

Se eu entrar ou não, Chester iria ganhar de qualquer forma.

Chester apagou o seu sorriso indecente, enquanto mostrava um olhar agressivo, e disse.

「Eu estou ansioso por isso, Slava... ~yo」[Chester]

.... O que você acabou falou?

Até então, eu só fui chamado de "garoto". Os meus movimentos paravam quando eu fui chamado por aquele nome.

Não, é diferente. Eu não iria sentir esse calafrio só por me chamarem pelo nome.

Para que chamar assim, é como──!

「──! Maldito, desde quando...」[Slava]

「Nós vamos nos divertir mais tarde. Hehehe, eu vou estar de esperando.」[Chester]

Rindo alegremente, Chester foi para em direção dos outros estudantes para ajudá-los.

Eu suei frio, incapaz de me acalmar.

A voz da Alma, quando ela estava falando sobre a próxima habilidade, parecia estar bem longe.



Depois que as aulas acabaram, mesmo que eu esteja hesitante, eu visitei o escritório do diretor.

Na frente da porta que era um pouco maior comparada com as outras portas, eu parei.

Estudantes raramente tem qualquer negócio a tratar com o diretor, então era uma coisa rara falar que tinha um estudante na frente da porta.

Na verdade, o diretor não tinha nenhum nada comigo.

O único negócio aqui── Eu vim até aqui me encontrar com Chester Prime... Aquele velho de merda.

... Um chamado dele, por conta da minha fraqueza. Ele viu por trás do fato de que eu estava errando de proposito.

Eu me pergunto o que vai ser dito. Aquele homem pode ter somente me notado por acaso.

Atualmente, eu estava me sentindo bem depressivo. Eu deveria ter feito melhor? Não, fazer isso iria parecer não natural, e a Alma poderia acabar me investigando.

Enquanto pensava sobre uma pergunta não deveria ser uma pergunta, eu bati na porta do diretor.

「Com licença, é o Slava Marshal.」[Slava]

「Oh, Slava-kun, por favor entre.」[Diretor]

Eu ouvi o tom gentil do diretor depois de falar o meu nome.

Eu empurrei a porta depois que eu recebi permissão para abri-la.

... Bem então, essa era uma porta bem pesada. Mesmo que essa porta originalmente fosse bem leva, era bem pesada.

「Yo, eu estava cansado de te esperar, Slava...」[Chester]

Esse homem, o que o faz pensar que eu quisesse isso?

Eu queria falar todos os meus ressentimentos, mas eu com certeza iria ser descoberto se eu o fisesse.

Deixando um suspiro sair, eu entrei no escritório do diretor.

「Me desculpe se eu te fiz esperar. Então, o que o senhor deseja?」[Slava]

「Ah, não precisa ficar tão sério. Eu só queria conversar sobre algumas coisas.」[Chester]

... Tch, eu estava esperando que ele fosse se suicidar.

A minha verdadeira identidade está comprometida, mas eu já posso ter sido descoberto a muito tempo atrás.

Mas eu previ isso. O motivo foi porque eu pensei na possibilidade de que se fosse esse cara, ele iria descobrir, então eu não estava tão surpreso.

Eu fiz uma careta para Chester, que tinha um imundo sorriso no rosto, sem esconder a minha hostilidade, e nem me importando que o diretor estava lá.

「Fumu, Chester-dono, o Slava-kun é seu conhecido? Por outro lado, Slava-kun, poderia, por favor, parar de fazer esses olhos para para o seu superior?」[Diretor]

「Eu não me importo, afinal de contas, nós somos conhecidos bem próximos, então eu não me importo. Algo desse nível não me incomoda nem um pouco.」[Chester]

Chester controla a atitude do diretor quando ao meu comportamento.

Ah, é porque você tem esse tipo de relação comigo. Mesmo que ele estivesse calmando o diretor, eu ainda estava abusando dele mentalmente com o desejo que ele mordesse a própria linguá e morresse.

Entretanto── O que foi aquela coisa que ele mencionou agora pouco?

Certamente não era nada bom, e provavelmente iria se tornar algo que precisaria de permissão para falar uma vez que eu ouvisse...

De qualquer forma, parece que a situação estava ficando mais complicada. Eu vou parar de fazer coisas desnecessárias.

Eu vou esperar até que ele se acalmem.

「Certo, certo. Se é um pedido do Chester, então eu não me importo. Mas você não deveria ser tão cruel──」[Diretor]

「Eu não posso te garantir isso. Mas eu vou tomar medidas necessárias. Oi, Slava, por quanto tempo você vai fingir ser idiota?」[Chester]

── Entendo, né.

As palavras do Chester, eu entendi o verdadeiro significado delas.

Mesmo que eu não saiba quando ele confirmou que era eu, eu sabia que eu já estava dançando nas suas palmas.

Droga. A Alma fez uma coisa desnecessária.

「Eeh, eu não me importo.」[Slava]

「Então está decidido. Diretor-dono, nós gostaríamos de ir. E já você é mais velho, você vai ficar em silêncio quanto a isso, certo?」[Chester]

「Hohho, eu não sou assim tão velho ainda. Slava-kun, você vai para as aulas amanhã?」[Diretor]

Depois que eu desisti de engana-los, as coisas começaram ir de acordo com o que eu queria.

Eu realmente fiz uma coisa desnecessária. Mas... Ainda era um fato que o meu sangue estava fervendo.

Depois que nós deixamos o escritório do diretor, nós andamos no corredor em silêncio.

Era difícil andar porque o meu poder mágico continuava a sair sem querer. Eu estava muito excitado.

Nós deixamos o prédio da escola, e agora estávamos lentamente nos aproximando do portão da escola.

Não tinha ninguém à vista na academia, porque os dormitórios eram dentro da academia, então estava tudo muito quieto.

「Oi, Slava.」[Chester]

「O que foi?」[Slava]

「Pare de usar essa forma desconfortável de falar. Eu já percebi à muito tempo atrás.」[Chester]

「... Che, você é um velho afiado. Eu pensei que a idade finalmente tinha te pegado.」[Slava]

「Kakkaka! Se você ainda está vido, como eu posso estar velho e estúpido?」[Chester]

Confirmando que não tinha ninguém ao redor, eu voltei à minha velha forma de falar.

... É desapontante, mas depois de tudo, ela saiu de boa.

Isso não combinava com a minha natureza de falar como uma criança irritante.

「Então, onde nós vamos lutar? Você tem algum lugar em mente?」[Slava]

「Quando eu fui apresentado à alguém parecido com você, não esperava que realmente fosse você ña. Qualquer lugar não está bom?」[Chester]

「... Fumu, então o lugar que eu estou usado, vamos usar esse lugar.」[Slava]

Os dois homens pareciam como um avô e seu neto andando em direção à floresta.

Mesmo que não tivesse ninguém por perto, se tivessem pessoas por perto, elas provavelmente iriam ficar com dor de cabeça ao ouvir a conversa perigosa, enquanto eles andavam em direção do destino deles.

「Você ainda não está debilitado?」[Slava]

「Não me subestime, eu ainda estou ativo.」[Chester]

Ao ouvir o meu inimigo falar alegremente, eu acelerei.

Correndo em uma velocidade impossível para uma criança ou um idoso, nós sumimos nas sombras e corremos até a montanha Arubaku.

Por muito tempo, eu venho pensando sobre o que iria acontecer, mas isso não importa mais.

Encarando a perspectiva de realmente lutar depois de tanto tempo, eu alegremente ri.

Um comentário: