Capitulo 09: O Meu Dever é...

Capitulo 09: O Meu Dever é...

Alguns dias depois dos eventos no Jardim Branco, Felmenia Stingray foi chamada à camara de audiências pelo Rei Almadius. A razão era, é claro, para ouvir sobre o progresso do Herói Reiji em aprender magia. Ele queria ouvir da professora.

O rei ouviu de outros também, mas os detalhes eram tipo 「Massa de talento」, 「Mago gênio」, 「O melhor do mundo」, e outras coisas com descrições vagas. Os detalhes não eram claros. Pode ser que ele seja mais forte que a compreensão. De qualquer forma, como a pessoa o enviou, ele tinha a responsabilidade de saber os detalhes.

Ele queria que a professora do herói, Felmenia, reportasse. Felmenia, vestindo um manto branco e se ajoelhando diante dele, iria avaliar o Herói Reiji e Mizuki Anou.

Resumindo, o talento do Herói Reiji era extraordinário. O seu pode mágico sozinho era 10 vezes mais forte que os Magos da Corte. Ainda existiam alguns problemas quando ao seu controle e técnica, mas ela pensa que a sua velocidade de compreensão enquanto estava aprendendo magia era estranha. Quando a Mizuki Anou, mesmo que não tivesse tanto pode em comparação com o Herói Reiji, ela tinha uma habilidade similar. Em relação a sua capacidade de compreender e expressar magia, ela provavelmente estava a par com o herói sem a Bênção Heróica.

「E isso é tudo, eu estou impressionada pelo progresso do Herói Reiji e Mizuki Anou. Eles vão algum dia estar a par com os melhores magos de outros países também.」[Felmenia]

Por fim, para terminar os elogios de Felmenia, o rei fez uma piada.

「Eles vão te superar?」[Rei]

「Se for o Reiji-dono, talvez.」[Felmenia]

「Se for isso, então eu estou aliviado. Se o talendo do Reiji-dono é tão grande, então eu não tenho com o que me preocupar.」[Rei]

「Sim, eu também estou surpresa. Só faz 2 semanas desde que ele experimentou magia pela primeira vez, e ele já esta a par com um magi em nível intermediário, “Herói que foi escolhido pelo mundo” não é só um titulo para mostrar. Como uma maga, eu pode dizer que eu estou com inveja.」[Felmenia]

Disse silenciosamente Felmenia. ela deixou o rosto dela cair um pouco. Mesmo que ela não expressasse claramente, já que ela falou honestamente sobre estar com inveja, ela demonstrou um pouco. Isso não é uma surpresa. De acordo com o que ela disse o crescimento do Herói Reiji não poderia ser mais posto em palavras. Para fazer Felmenia, que era conhecida como um gênio, dizer tais palavras, era provavelmente cruel.

「Isso pode ser, mas se ele não tivesse pelo menos esse nível de poder...」[Rei]

「Eu concordo com a Vossa Majestade, o Rei Demônio não seria derrotado.」[Felmenia]

「Fumu」[Rei]

O rei balança a cabeça concordando. Ao ouvir sobre o progresso do herói, ele queria agradecer Felmenia que o ajudou até agora.

「Maga, Felmenia Stingray, eu ouvi as circunstancias. Faltam 3 dias até que o Herói Reiji parta. Até lá, dê o seu melhor.」[Rei]

「Como o senhor desejar. Então com a sua licença...」[Felmenia]

Depois de Felmenia prestar os seus respeitos, ela tentou ir embora...

Mas, ela não podia ouvir o rei concordar. Ao invés disso, o rei abriu a boca como se ainda tivesse mais alguma coisa...

「Felmenia,  tem mais uma pessoa que eu quero te pergunta, tudo bem?」[Rei]

「S-Sim.」[Felmenia]

「Sobre aquele aquele garoto, o amigo do Reiji-dono, Suimei-dono.」[Rei]

E então, o rei mencionou o nome de Suimei.

Isso mesmo, outra além do relatório de Felmenia, o rei também estava interessado em Suimei. Ele também usou magia dentro do castelo enquanto caminhava. Mas, o rei tinha medo que Felmenia confrontasse Suimei. Já faz alguns dias desde aquela conversa. Ele queria pergunta se alguma coisa tinha acontecido...

「Su-Suimei-dono?」[Felmenia]

Como ela não esperasse tal pergunta, Felmenia entrou um pouco em pânico. Mesmo que quisesse deixar sair uma voz tão baixa, o rei perguntou a ela.

「Isso mesmo. A um tempo atrás, você me falou que o garoto estava andando por aí, certo? Você estava sempre o observando, certo?」[Rei]

「Is-Isso...」[Felmenia]

「Felmenia?」[Rei]

Mas, de algum jeito, Felmenia tentava evitar o olhar do rei e não conseguia falar claramente. Era diferente de quando eles estavam falando sobre o herói, o rei não conseguia entender.

De qualquer forma, a situação era estranha. Ela sempre respondia friamente. Não importando a situação ou o inimigo, ela estava sempre calma. Ela iria esperar conhecer o inimigo. Mas agora, ela não estava assim.

「Ah... Uh...」[Felmenia]

「O que foi? Não me diga que alguma coisa aconteceu?」[Rei]

「N-Não, é só que...」[Felmenia]

Mesmo depois do rei perguntar duas vezes, ela estava agindo como se estivesse segurando alguma coisa e disse coisas estranhas. Então ele percebeu que, ela estava suando. Agora, ele pergunta a ela seriamente.

「Me responda, Felmenia. Se você permanecer em silencio, a conversa não a lugar nenhum, sabia? Diga-me o que aconteceu e o que você viu.」[Rei]

Mas, ao invés de responder, ela abaixa a cabeça.

「V-Vossa Majestade! Por favor, de alguma forma, me perdoe qualquer coisa, além disso!」[Felmenia]

「Você está me falando que você não pode falar sobre isso?」[Rei]

「Sim... Infelizmente, como a Vossa Majestade disse...」[Felmenia]

「Porque?」[Rei]

「Isso também, eu não posso falar, eu imploro pelo seu perdão.」[Felmenia]

「Mu...」[Rei]

Ao ver essa atitude persistente, ele só podia lamentar.

Felmenia recusou enquanto se abaixava. Ela nunca foi assim. Mas, porque ela estava escondendo tanto? Não, porque agora? Antes se alguma coisa acontecesse, ela não iria gosta de falar a respeito. Se ela falar alguma coisa ruim, provavelmente iria ter uma punição. Ela provavelmente nisso.

Isso significa que era a autodefesa dela quanto a punição. Então, tudo faria sentido.

「Eu já te falei para você não fazer nada, Felmenia. Mas, parece que você fez alguma coisa a ele, ou eu estou errado?」[Rei]

Quando eu perguntei com um tom mais forte, Felmenia parecia um pequeno animal, tremendo e assustado. A sábia Felmenia estava envergonhada que ela não esperava que isso acontecesse. Mas, não importa a quão assustada ela estava, uma punição é uma punição. Primeiro compreenda a situação, se ela explicar, vai ficar tudo bem.

Então...

「Fale. Eu não posso te dar a punição adequada, se você não falar.」[Rei]

「P-Por favor, Vossa Majestade, e-eu imploro o seu perdão.」[Felmenia]

「Você não precisa ser tão obstinada. Eu já espero coisa que podem ser até mesmo um perigo a minha vida. Fale de uma vez.」[Rei]

「V-Vossa Majestade...」[Felmenia]

「É difícil, sabia? Felmenia?」[Rei]

Quando ele percebeu, ela estava congelada por uma eternidade, e lagrimas começaram a se formar dos seus olhos. Ele se perguntava, quando foi a ultima vez que ele a viu chorar? Quando ela foi para um chá da tarde pela primeira vez, ela se perdeu. Ela foi separada do pai dela, o Conde Stingray, e da mãe dela. Ela estava confusa e não sabia para onde ir. Essa provavelmente foi a ultima vez.

Isso era estranho. Não era como se ele estivesse extorquindo algo dela.

「... Porque você não pode falar?」[Rei]

「...」[Felmenia]

Felmenia não respondeu, ela só mantinha a cabeça abaixada.

Rei Almadius estava pensando sobre o porquê dela se recusar a falar.

Já que ele não recebeu uma resposta, ele decidiu mudar a pergunta.

「Felmenia. Eu vou fazer uma pergunta agora.」[Rei]

「Mas, Vossa Majestade....」[Felmenia]

「Escute, Felmenia. Se a resposta for “correto”, fique em silencio. Se a resposta for “errado”, balance a cabeça. Entendeu?」[]

Ela só pode ficar em silencio.

E então, o rei perguntou a ela uma a uma.

「Nos últimos dias, alguma coisa aconteceu com Suimei-dono?」[Rei]

「...」[Felmenia]

Silencio... Certeiro. Mas isso ainda estava dentro das suas previsões.

「Foi uma conversa?」[Rei]

Dessa vez Felmenia balançou a cabeça.

「Foi usando a força?」[Rei]

「...」[Felmenia]

Em cheio. Se foi usando a força, a punição teria algo a ver com magia.

Felmenia já deveria saber. Mas, eu posso estar errado.

「Você machucou o Suimei-dono?」[Rei]

Mas, ela balançou a cabeça.

「Espere. Você tentou machucá-lo?」[Rei]

「...」[Felmenia]

Felmenia permaneceu em silencio. Agora isso foi uma surpresa. De acordo com ela, ela usou força. Ela deve ter provocado ele, esmo que ela seja a melhor maga da corte desse país, ela não pode machucá-lo. O que isso quer dizer...

O Rei decidiu perguntar novamente.

「Você perdeu?」[Rei]

「...」[Felmenia]

Havia somente o silêncio. Era certeza agora. Felmenia havia enfrentado Suimei sozinha, e o resultado foi que ela foi derrotada miseravelmente.

「E então, de alguma forma você teve a sua fraqueza mantida pelo Suimei-dono, e como resultado, você não pode falar agora?」[Rei]

「...」[Felmenia]

Foi em cheio... Então, ela não podia falar por causa da fraqueza dela. Mesmo que a pessoa que a tinha não estivesse aqui, ela ainda estava agindo de acordo com o contrato. Mas, Felmenia e Suimei, ambos são seres que residem no Abismo do reino Mágico. Para mim que tem apenas um conhecimento limitado, é difícil adivinha qual é o contrato.

「V-Vossa Majestade. Eu sinto muito. Não só por ter desobedecido a sua order, eu mostrei deslealdade. Essa Felmenia irá aceitar qualquer tipo de punição.」[Felmenia]

「Está tudo bem. Você já recebeu a sua punição do Suimei-dono. Eu não te punir mais.」[Rei]

「V-Vossa Majestade...」[Felmenia]

Lamentando os seus erros, Felmenia estava extremamente desencorajada. A luta contra Suimei havia deixado um grande impacto nela.

Se for isso, ela não precisava ser punida. Agindo assim, o orgulho dela já deve ter sumido. Eu só tenho uma coisa com o que me preocupar. Mas, eu não posso me dar o luxo de ficar a vontade. Em troca, eu recebi outra coisa pra ficar preocupado.

「Felmenia. Eu não posso mais ignorar isso. Eu estou pensando em chamar Suimei-dono até aqui.」[Rei]

「Vossa Majestade, chamar o Suimei-dono, para o que...」[Felmenia]

Felmenia estava extremamente envergonhada, a resposta era obvia.

「Isso não é obvio? Eu vou perguntar coisas que eu não posso ouvir de você. Sobre a sala de invocação e a sua fraqueza, eu não posso ignorar essa discórdia.」[Rei]

「I-Isso não deve ser feito! Você não pode- A-a-Argh!!!」[Felmenia]

De repente, ela estava segurando o peito dela e começou a gritar.

「Felmenia!? O que aconteceu!? Felmenia!?」[Rei]

O rei se levantou do trono ao ver esse evento anormal. Não só ela estava sofrendo, ela estava se contorcendo no chão enquanto chorava. Felizmente, isso não durou muito, e então ela abaixou a cabeça novamente.

「Ah... Ah... Me desculpe... Por mostrar... Tal desgraça...」[Felmenia]

「O que acabou de acontecer? É uma doença?」[Rei]

「Não...」[Felmenia]

Ela negou. Mas, com certeza era alguma coisa. Ela suava e se enrolava como uma bola, a cara dela estava pálida como a de um morto. É claro, que eu iria pensar que era uma doença. Mas, eu nunca ouvi falar dela ficar doente antes. Eu reavaliei a situação. O peito dela doía. Era provavelmente o coração Dela. Foi no meio de uma conversa. Quando ela se opões, e falou sobre Suimei.

Isso quer dizer...

「Isso pode ser, a sua fraqueza?」[Rei]

「...」[Felmenia]

「Magia?」[Rei]

「...」[Felmenia]

Felmenia não respondia. Não, ela não poderia mais responder por causa daquilo. Do seu rosto distorcido, podia-se ver que ela estava cheia de arrependimento, se condenando pela sua própria tolice.

Parece que eu não preciso perguntar mais nada.

Então, eu digo...

「Eu entendi, Felmenia. Deixe tudo comigo.」[Rei]

「Vossa Majestade?」[Felmenia]

「Como eu falei anteriormente, eu vou chamar o Suimei-dono.」[Rei]

「M-Mas!」[Felmenia]

「Está tudo bem. Eu vou levar toda a culpa. Você-」[Rei]

Depois disso, o Rei Almadius despachou um mensageiro para o mago que colocou a maldição.

Nenhum comentário:

Postar um comentário